阖家,汉语词语,读音héjiā,意思是敬称别人的全家人。
中文名
阖家
拼音
héjiā
释义
敬称别人的全家人
出处
《初刻拍案惊奇·卷一六》:
「明日毕姻,来请阖家尊长同观花烛。
合家和阖家的意思基本是一致的。
区别在于,他们指代不同,引证用法不同,侧重点不同。
阖家是书面语,合家是口语。
合家指的是全家,全家人。
阖家敬称别人的全家人。
1、用法的区别:
“阖家”多用于正式场合;“全家”多用于一般通信,在人们通常的交流中更加常用,更口语化。
2、语气程度的区别:
根据字典释义“阖家”是敬词,用于称呼对方;“全家”用于一般叙述。
“阖家”比较适合用于某些书面语,色彩浓厚的信函、诗文及祝颂性语句等。
总之,阖家更正式一点,全家更通俗一些。
阖家,就是全家的意思,阖家快乐,就是全家快乐
hé第二声
阖,现代汉语规范二级字,普通话读音为hé。
“阖”字基本含义为全,总共,如阖家;引申含义为关闭,如阖户。
在古代汉语中,“阖”用来代表门扇,如仲春之月“耕者少舍,乃修阖扇”。
阖,形声字。
(门)表意,表示门扇;盍(hé)表声,盍有合义,表示门扇能开合。
形旁简化。
本义是门扇。