意思是:
雨点多而杂乱。
出自唐代文学家杜牧的《清明》:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
译文:
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
此诗写的是清明春雨中所见,色彩清淡,心境凄冷体现了诗人在这种环境下凄迷纷乱的心境。
意思是下的雨水从高空向下垂落时,象万根的线条一样向大地倾洒。
因为,春雨贵如油,清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
意思是春天里的雨水多滋润着萌发的幼苗,恰逢清明,细雨绵绵纷纷扬扬洒洒,路上赶路过往的人想丢了魂魄一样急匆匆。
因此,雨纷纷,人匆匆,说明雨水多,虽下雨下的淅淅沥沥不停,但是勤劳的人们还是照常风雨无阻的忙碌工作。
雨纷纷诗句:
“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
”
意思是:
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
出自:
杜牧《清明》
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。
译文:
江南清明时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
询问当地之人何处买酒消愁?牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
纷纷指的是密集不断地,如同琐琐细雨一般不断地下着。
在这个诗句中,用“纷纷”形容雨的下落,表现出清明时节雨水连绵不断的氛围。