意思:
你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭
诏谓将军拂绢素,意匠惨澹经营中。
皇上命令你展开丝绢准备作画,你匠心独运惨淡经营刻苦用功。
杜甫《戏为六绝句》其二
王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
译文:
王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。
四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。
你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而初唐四杰却如江河不废,万古流芳。
此句解释为:
待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
出自唐代杜甫的《戏为六绝句·其二》王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
王杨卢骆:
王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。
这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为“初唐四杰”。