蒲松龄促织是指清代作家蒲松龄创作的小说《聊斋志异》中的一篇故事,其中的讲解主要是讲述一个女子促织的故事。
可以从三个方面来延伸:
1.蒲松龄的聊斋志异是一部集各种灵异神怪传说于一体的小说集,更多的故事也值得阅读和探究。
2.促织在传统文化中是一种具有重要意义的手工艺,不仅代表了一种生活方式,也体现了人们的审美和文化追求。
3.蒲松龄作为清代文学的代表人物之一,书中不少故事让人读之心生惧意,也为我们了解清代文学风貌提供了重要参考资料。
《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗。
全文为:
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
全文译文:
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释:
⑴萧萧:
风声。
⑵客情:
旅客思乡之情。
⑶挑:
挑弄、引动。
⑷促织:
俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑸篱落:
篱笆。
《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁所作的七言古诗。
全文为:
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
全文译文:
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
注释:
⑴萧萧:
风声。
⑵客情:
旅客思乡之情。
⑶挑:
挑弄、引动。
⑷促织:
俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
⑸篱落:
篱笆。
挑促织的挑的意思就是捉、挑弄、引动;促织,是蟋蟀的别称,所以挑促织就是用细长的东西拨动蟋蟀,即儿童用树枝之类捉促织。
全句为“知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
”即孩子们晚上提灯捉蛐蛐,忽然看到远处篱笆下的灯火。
这个“挑”字,就是“抠,挖”之意,联系辞典里的解释,就与“用条状物或有尖的东西拨开或弄出来”。
夜书所见叶绍翁萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
[注释]
①萧萧:
风声。
梧:
梧桐树。
②客情:
旅客思乡之情。
③挑:
捉。
促织:
俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿。
④篱落:
篱笆。
[解说]萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。
他忽然看到远处篱笆下的灯火,料想是孩子们在捉蟋蟀。
这幅图景令他倍感亲切,也许他由此想起了自己的家乡和童年吧。
意思是:
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
夜书所见
宋代:
叶绍翁
萧萧梧叶送寒声,江上秋风动客情。
知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明。
注释
萧萧:
风声。
客情:
旅客思乡之情。
挑:
挑弄、引动。
促织:
俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。
篱落:
篱笆。
扩展资料:
简析
《夜书所见》中的“见”是一个古今字,但在本文中是看见,所见的意思。
所以在这里应读“jiàn”。
全诗的理解应为:
(题目)在孤寂夜里写写所思念的景象。
(诗句)萧萧秋风吹动梧叶,送来阵阵寒意,客游在外的诗人不禁思念起自己的家乡。
最记挂是自己疼爱的孩子,此时可能还在兴致勃勃地斗蟋蟀,夜深人静了还不肯睡眠。
江上的秋风吹过来,梧桐树沙沙作响,使人感受到了寒意。
秋风的声音,最能触动在外的人的思乡之情。
夜已深了,还有儿童点着灯,在篱笆边找并捉蟋蟀。
节候迁移,景物变换,最容易引起旅人的乡愁。
作者客居异乡,静夜感秋,写下了这首情思婉转的小诗。