翘和跷的区别为：
意思不同、写法不同、侧重点不同。
1、翘：
“翘”有举起，抬起，向上的意思。
翘首。
翘望。
翘企（殷切企望）。
翘足引领。
2、跷：
脚向上抬：
跷脚。
跷腿。
〔跷蹊〕奇怪，违反常理让人怀疑。
亦称“蹊跷”。
二、写法不同1、翘：
三、侧重点不同2、跷：
一般做动词。
比如：
跷着大拇指。
跷着二郎腿。
1、东西一头向上“翘”起来，也就是口语中常用的这个意思，都读4声。
2、其他的就都读2声啦。
也就是“翘楚”、“翘首”、“翘望”、“翘企”等词中都读2声。
（“翘首”“翘望”“翘企”……中“翘”都是“抬头”之意；而“翘楚”是固定成语，只要记住它就好了。
）
nancyyue2说的是不对的，读4声时明明是动词（翘起来），不是形容词。
字有12种结构，翘字属于左下包围结构。
附根据汉字中部件的多少，汉字可分为独体字和合体字。
独体字只有一个部件。
合体字有多个部件，根据部件与部件的方位关系，独体字结构又称为单一结构。
合体字结构主要有以下12种：
1.⿰（左右结构）如：
挣、伟、休、妲2.⿱（上下结构）如：
志、苗、字、胃3.⿲（左中右结构）如：
湖，脚，溅，谢4.⿳（上中下结构）如：
奚、髻、禀、亵5.半包围结构：
（1）.⿹（右上包围结构）如：
句、可、司、式（2）.⿸（左上包围结构）如：
庙、病、房、尼（3）.⿺（左下包围结构）如：
建、连、毯、尴（4）.⿵（上三包围结构）如：
同、问、闹、周（5）.⿶（下三包围结构）如：
击、凶、函、画（6）.⿷（左三包围结构）如：
区、巨、匝、匣、臣6.⿴（全包围结构）如：
囚、团、因、囹、圆7.⿻（镶嵌结构）如：
坐、爽、夹、噩
